ترانه های گیلکی چهارشنبه دوم تیر ۱۳۸۹ 12:47
تو انگور سیاهی بر سر دار        مو دونه مرواریدم  پر خریدار

تو انگور سیاه بر بالای درخت هستی     من هم مثل یک دانه مروارید (هستم) و خریدار زیادی دارم

 بوشو کَرَجی بنیش لِه وَل نگه دار        گدازاده چی دانِه قیمت یار

برو و در قایق نشین و لنگر (پارو) را کج نگهدار   گدازاده از ارزش یار گرفتن چه می داند(می فهمد)

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سر کوه بلند مِرِه نوگو اَبرار                روزگار چرخ خاره مو بونیم تی یار

بر سر کوهی بلند هستی و به من برادر خطاب نکن     روزگار گردش می کند و من یار تو می شوم

 الهی تو وَکی ده تَه وَچِه مار                من و تی عاشقی نوبونِه پامال

به حق خدا تو مادر ده بچه بشوی         ولی عشق بین من و تو ازبین نخواهد رفت

نوشته شده توسط محمد ولی تکاسی  | لینک ثابت |